雅思作文時(shí)尚衣服
2023-06-04 15:36:49 來源:中國教育在線
雅思作文時(shí)尚衣服 如今,時(shí)尚在挑選服裝時(shí)變得越來越重要了,原因是什么?你認(rèn)為此趨勢是積極的還是負(fù)面的?具體內(nèi)容和我們一起看看吧。
作文真題:
Today,fashion is becoming more and more important in choosing clothes.What are the reasons?Do you think the trend positive or negative?
雅思范文:
Today,an earnest passion for fashion can be found in a staggering number of people.Referring to the old days when simplicity and frugality played the central role,some doubt whether the pursuit of fashionable styles can lead to anything but unfavourable effects.As far as I am concerned,even though an excessive obsession with fashion should not be encouraged,each individual is entitled to choose according to his own taste and financial capability.
To begin with,social progress enables common citizens to love and pursue beauty.From a certain angle,the fashion industry is a dear child of the modern age.Contrary to the past when the supply of goods was insufficient and the purchasing power of people was comparatively weak,having only enough food to eat and enough clothing to keep warm can no longer satisfy the current demand of the masses.Dating back several decades,clothes were usually worn until they were ragged.Thanks to the development of sewing techniques and factory production systems,as well as to the proliferation of retail outlets,the clothing industry has marched into its most advanced stage ever.Blessed with multiple choices,the consumers can select whatever suits their tastes and preferences.“Vogue,”a popular fashion magazine founded in the United States,perfectly demonstrates the powerful influence fashion has had on the modern world.
Furthermore,the fashion industry contributes much to the economy.Normally,clothing is designed in one country,manufactured in another,and then distributed all over the world.Meanwhile,the updating pace of fashion has also sped up.Relevant data indicates that the world’s
textile sectors account for a significant share of the entire global economic output.Take China as an example.With effective reforms,its fashion industry has already completed the shift from quantity to quality.As the market grows,Chinese designers and brands,which used to be unknown to the world,have made their way into such fashion centres as Milan and New York.Apparently,the increase in the number of buyers has helped the economy prosper to a large degree.
Nevertheless,it is improper to attach too much importance to the luxury of fashion.In fact,there is every necessity to stress the merits of frugality.That is to say,the pursuit of fashion should never lead to the unwanted waste of money and resources.Nowadays,some wealthy people have formed the bad habit of throwing away the clothing or other products that are out of fashion in their eyes.Yet,these deserted objects are often still good in quality.The only reason for their extravagant behavior is that newer styles have just been released and they wish to be seen as trendy.Such an indifferent attitude produces negative impacts and thus should be avoided.
In summary,as long as their own purchasing capability allows it,people truly have the right to keep up with the trends by dressing themselves in fashionable clothes.Unless such traditional qualities as frugality are abandoned,cultivating a good sense of fashion will uplift the outer appearance and the inner spirit.At the same time,it also helps one gain appreciation from others,which can raise their confidence.Therefore,the phenomenon of pursuing fashion may not be totally negative.
參考譯文:
如今,時(shí)尚的狂熱追逐者多得令人難以置信。回顧過去那些以簡單樸素為主導(dǎo)的歲月,有些人懷疑趕時(shí)髦是否只會(huì)產(chǎn)生積極的影響。在我看來,盡管不應(yīng)鼓勵(lì)人們沉迷于時(shí)尚,每個(gè)人都有權(quán)根據(jù)自己的品位和經(jīng)濟(jì)實(shí)力做出選擇。
首先,社會(huì)進(jìn)步使普通百姓擁有了熱愛美、追求美的能力。從某個(gè)角度來看,時(shí)裝業(yè)是當(dāng)今時(shí)代的產(chǎn)物。在過去,產(chǎn)品供給不足,且人民購買力相對較弱;而現(xiàn)在,僅僅吃飽穿暖已無法滿足大眾的需求。追溯到數(shù)十年以前,人們通常會(huì)把衣服一直穿到爛掉為止。由于縫紉工藝與工廠生產(chǎn)系統(tǒng)的發(fā)展,服裝業(yè)已經(jīng)邁進(jìn)了最發(fā)達(dá)的階段。在諸多選擇面前,顧客可以挑選任何迎合其品位與偏好的服裝。創(chuàng)刊于美國的流行時(shí)尚雜志《Vogue》完美地展示了時(shí)尚對現(xiàn)代世界所產(chǎn)生的強(qiáng)大影響。
此外,時(shí)裝業(yè)對經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)巨大。通常情況下,在一個(gè)國家設(shè)計(jì)服裝,而在另一個(gè)國家進(jìn)行生產(chǎn),之后在世界各地分銷。與此同時(shí),時(shí)尚的更新步伐也加速了。相關(guān)數(shù)據(jù)表明,紡織業(yè)占據(jù)了全球經(jīng)濟(jì)總產(chǎn)量的很大份額。以中國為例,由于行之有效的改革,中國時(shí)裝業(yè)已經(jīng)完成了從“量”到“質(zhì)”的轉(zhuǎn)變。隨著市場的擴(kuò)大,曾經(jīng)不為世界所熟知的中國設(shè)計(jì)師與品牌業(yè)已闖入了諸如米蘭和紐約之類的時(shí)尚中心。顯然,購買者數(shù)量的增加在很大程度上繁榮了經(jīng)濟(jì)。
然而,過于注重時(shí)尚奢侈品是不可取的。實(shí)際上,完全有必要強(qiáng)調(diào)節(jié)約的好處。也就是說,不能為趕時(shí)髦而無故地浪費(fèi)金錢與資源。現(xiàn)在有些富人養(yǎng)成了一種壞習(xí)慣,他們會(huì)扔掉在自己眼中已過時(shí)的服裝或產(chǎn)品。但是,這些遭到遺棄的物品通常質(zhì)量尚好。他們的揮霍行為僅僅是由于新款剛發(fā)布,他們希望自己看上去很時(shí)尚而已。這種毫不在乎的態(tài)度會(huì)產(chǎn)生不良影響,因此必須杜絕。
概括而言,只要購買力允許,人們的確有權(quán)通過穿著時(shí)裝追隨潮流。在勤儉節(jié)約等優(yōu)良傳統(tǒng)不被遺棄的前提之下,培養(yǎng)良好的時(shí)尚感可以提升外表,也可以改善心情。同時(shí)還有助于得到他人的贊賞,這會(huì)增添信心。因此,趕時(shí)髦的現(xiàn)象并不是全然消極的。
>> 雅思 托福 免費(fèi)測試、量身規(guī)劃、讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<