澳洲悉尼大學(xué)口譯專業(yè)研究生怎么樣?入學(xué)要求與就業(yè)前景解析
2024-08-06 15:22:31 來源:中國教育在線
同學(xué)們您是否也想知道澳洲悉尼大學(xué)口譯專業(yè)研究生怎么樣?入學(xué)要求與就業(yè)前景解析,這個問題的分析和解答呢?相信你通過以下的文章內(nèi)容就會有更深入的了解,話不多說,接下來就跟著中國教育在線小編一起看看吧。
澳洲悉尼大學(xué)口譯專業(yè)研究生怎么樣
西悉尼大學(xué)該專業(yè)為翻譯與口譯碩士方向,旨在培養(yǎng)那些精通兩種語言,并且熟悉翻譯的理論基礎(chǔ),具有高等翻譯水平的專業(yè)人才。
該專業(yè)的課程經(jīng)過澳洲翻譯資格認(rèn)可局的認(rèn)證,學(xué)習(xí)內(nèi)容共8學(xué)分,以專業(yè)實踐為學(xué)習(xí)導(dǎo)向。
該專業(yè)的學(xué)習(xí)內(nèi)容包括翻譯的理論知識、翻譯的相關(guān)科目、翻譯研究等。該專業(yè)的語言種類有阿拉伯語、日語、中文和西班牙語。學(xué)制為1學(xué)年。
澳洲悉尼大學(xué)口譯專業(yè)研究生入學(xué)要求
學(xué)術(shù)要求:本科任何專業(yè),但擁有良好的語言能力,如本科語言專業(yè)或者等同于語言專業(yè)的語言能力本科應(yīng)用語言學(xué)、交流、語言、語言學(xué)、文學(xué)、翻譯/口譯相關(guān)專業(yè)可以減免學(xué)分半年。
語言要求:雅思6.5,單項6;托福80,寫作閱讀20,其他單項18。語言要求:雅思6.5,單項6;托福79,寫作21,口語18,其他單項13。
澳洲悉尼大學(xué)口譯專業(yè)研究生就業(yè)前景
國家機(jī)關(guān)和大中型企業(yè)
其實很多畢業(yè)生的專業(yè)都有可能進(jìn)入國家機(jī)關(guān)和大中型企業(yè),但是在這里我們要說明,這些工作單位在招聘新員工時設(shè)置有專業(yè)的翻譯崗位。
當(dāng)然這對求職者的要求也比較高,主要針對翻譯類專業(yè)的學(xué)生對口就業(yè)。如果經(jīng)過專業(yè)的翻譯培訓(xùn),也會比其他人更具有優(yōu)勢,所以這類工作對于翻譯專業(yè)的學(xué)生來說是最有競爭力的崗位。
外資企業(yè)或中外合資企業(yè)
對于這些崗位來說,要選擇的職業(yè)空間就比較多了。就算是非翻譯專業(yè)的英語類畢業(yè)生,也可以選擇適合自己的崗位。由于英語專業(yè)類學(xué)生在校期間,學(xué)習(xí)了大量的西方文化和思想,在外企工作時更能理解和適應(yīng)公司的工作內(nèi)容,溝通起來也更方便。就算是非技術(shù)類的工作崗位,相對于非專業(yè)學(xué)生也是具有很大優(yōu)勢的。
教育行業(yè)
無論是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)還是學(xué)校,外語教學(xué)一直在教育行業(yè)中占很大一部分比重。所以教育行業(yè)人才緊缺,研究生畢業(yè)后對于進(jìn)入教育行業(yè)同樣具有優(yōu)勢。大部分學(xué)校和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)對于外語都有單獨(dú)教學(xué),任教也可以一專多能,除了翻譯之外,筆譯和口譯都可以涉及。
以上,就是本文的全部內(nèi)容分享,希望能給同學(xué)們帶來參考,如果您還有澳洲悉尼大學(xué)口譯專業(yè)研究生怎么樣?入學(xué)要求與就業(yè)前景解析其他方面的疑問,歡迎隨時在線咨詢客服老師。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報考條件、費(fèi)用、開學(xué)時間、含金量<<