日本留學(xué)中那些常見(jiàn)的“專有名詞”

在日本留學(xué)了解初級(jí)往往會(huì)接觸到各種各樣的留學(xué)“專有名詞”，這些專業(yè)名詞往往會(huì)給初次了解的學(xué)生與家長(zhǎng)帶來(lái)困擾，這篇文章就簡(jiǎn)單介紹下這些詞匯在日本的含義。

一、教育體系相關(guān)

學(xué)部：日本本科教育階段，學(xué)制4年，畢業(yè)后授予學(xué)士學(xué)位，對(duì)應(yīng)中國(guó)本科。

修士：碩士研究生，學(xué)制2年，等同于中國(guó)“碩士”。需通過(guò)修士考試或研究生（旁聽(tīng)生）過(guò)渡后考入。

研究生：非學(xué)位旁聽(tīng)生身份，多用于國(guó)公立大學(xué)修士考前過(guò)渡，需教授內(nèi)諾，可旁聽(tīng)課程但無(wú)學(xué)籍。

大學(xué)院：研究生院，包含修士和博士課程。

專門(mén)學(xué)校：2年制職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，聚焦動(dòng)漫、美容、IT等技能，日本就業(yè)率高但中國(guó)教育部多不認(rèn)證學(xué)歷（需確認(rèn)學(xué)校資質(zhì)）。

語(yǔ)言學(xué)校：提供日語(yǔ)教學(xué)與留學(xué)簽證過(guò)渡的機(jī)構(gòu)。

二、申請(qǐng)相關(guān)

選考料或入學(xué)金：報(bào)名費(fèi)與入學(xué)時(shí)繳納的費(fèi)用，均不可退。

出愿：正式報(bào)名考試，需提交成績(jī)證明、研究計(jì)劃書(shū)、推薦信等材料至目標(biāo)院校。

內(nèi)諾：教授通過(guò)郵件或面談給予的口頭錄取承諾，常見(jiàn)于大學(xué)院申請(qǐng)，需后續(xù)完成出愿手續(xù)。

募集要項(xiàng)：招生簡(jiǎn)章，詳細(xì)說(shuō)明報(bào)考條件、考試科目、材料清單及截止時(shí)間，是申請(qǐng)核心依據(jù)。

三、考試相關(guān)

EJU（日本留學(xué)考試）：留學(xué)生“高考”，分文科（日語(yǔ)、數(shù)學(xué)Ⅰ、綜合科目）和理科（日語(yǔ)、數(shù)學(xué)Ⅱ、理綜），每年6月、11月舉行，東京、香港等地設(shè)考點(diǎn)，成績(jī)用于大學(xué)本科錄取。

JLPT（日語(yǔ)能力考試）：國(guó)際通用日語(yǔ)等級(jí)認(rèn)證，N1為最高級(jí)，N2為多數(shù)理工科與藝術(shù)大學(xué)院入學(xué)門(mén)檻，N5為基礎(chǔ)應(yīng)用級(jí)。

校內(nèi)考：各大學(xué)自主命題的入學(xué)考試，通常包含筆試（專業(yè)科目、小論文）和面試，部分學(xué)校要求英語(yǔ)成績(jī)?nèi)缤懈３煽?jī)。

AO入試/推薦入試：基于綜合素質(zhì)的選拔方式，如AO入試側(cè)重材料審查與面試，推薦入試需高中或語(yǔ)言學(xué)校推薦。

四、生活相關(guān)

國(guó)民健康保險(xiǎn)：留學(xué)生強(qiáng)制加入的醫(yī)療保險(xiǎn)，覆蓋70%醫(yī)療費(fèi)用，月費(fèi)約1500-3000日元，需在區(qū)役所辦理。

區(qū)役所：日本基層行政機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)居民登記、健康保險(xiǎn)、垃圾處理等事務(wù)，留學(xué)生需在此完成住址登記。

在留資格：留學(xué)簽證的正式名稱，需通過(guò)入國(guó)管理局審批，有效期通常為1-2年，需定期更新。

資格外活動(dòng)許可：留學(xué)生合法打工的許可，每周最多28小時(shí)，時(shí)薪約1000日元，需向入國(guó)管理局申請(qǐng)。

想了解更多留學(xué)相關(guān)信息，可以聯(lián)系本站老師進(jìn)行詳細(xì)咨詢。

>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書(shū)，了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開(kāi)學(xué)時(shí)間、含金量<<