【新生指南】來加拿大讀高中必須了解的ESL課程
2025-05-28 11:47:08 來源:中國教育在線
除了中國,世界上有許多國家的父母都喜歡選擇送孩子來加拿大讀高中,為此,加拿大的高中專門為這些母語非英語的國際學(xué)生們提供了 ESL課程,給初來乍到的學(xué)生們提供很多幫助,也對(duì)其整個(gè)中學(xué)階段的學(xué)習(xí)產(chǎn)生重要影響。今天我們就來聊聊這門必修的英文課ESL。再說ESL之前,需要和大家解釋兩個(gè)定義:
加拿大的高中是從九年級(jí)開始的,也就相當(dāng)于國內(nèi)的初三,所以那些等著中考完再出國的家長要提前做兩手準(zhǔn)備。
加拿大的年級(jí)劃分是以自然年為準(zhǔn),也就是說國內(nèi)許多8月31日之后出生的孩子,來加拿大要跳一級(jí)。舉個(gè)例子,如果您的孩子是2009年9月1日出生的,如果現(xiàn)在申請(qǐng)2023年9月份入學(xué),那么讀的不是八年級(jí),而是九年級(jí)。
好啦,言歸正傳,請(qǐng)往下看!
▍ESL的定義
ESL全稱是 English as Second Language,是專門給母語為非英語的學(xué)生上的英語課程。學(xué)生在進(jìn)入加拿大高中就讀之前會(huì)進(jìn)行一項(xiàng)入學(xué)分班考試,叫做ESL Placement Test(簡稱EPT),考試后,加拿大教育局會(huì)根據(jù)學(xué)生的真實(shí)水平進(jìn)行分班和分校,以及確定他們未來的選課。
ESL課程旨在盡快提高學(xué)生的英語水平,并適應(yīng)加拿大的學(xué)習(xí),此外,ESL課程還有文化傳輸?shù)男Ч瑸閷W(xué)生介紹加拿大歷史文化還有生活習(xí)慣。
目前,加拿大大部分公立或私立學(xué)校都提供ESL課程,但并不是所有的公立、私立學(xué)校都提供ESL課程,或所有級(jí)別的ESL課程,這一點(diǎn)決定著這所學(xué)校能否招收非英語國家的學(xué)生以及它的入學(xué)門坎,比如在公立教育局系統(tǒng)里比較常見的情況是,一個(gè)地區(qū)教育局下轄的部分中學(xué)開設(shè)全ESL課程,一小部分只有高級(jí)別ESL課程,還有部分不開設(shè)的,就意味著只招收英語已經(jīng)非常優(yōu)秀的國際學(xué)生或者根本不招國際學(xué)生。
請(qǐng)注意:專門的ESL課程只針對(duì)9-12年級(jí),8年級(jí)以及以下留學(xué)加拿大,學(xué)生的ESL課程是隨著普通班進(jìn)行的,每天or每周有專門的ESL咨詢師進(jìn)行輔導(dǎo)以及評(píng)分,同時(shí)主班咨詢師也會(huì)關(guān)照ESL同學(xué)。也就是說8年級(jí)以及更小年級(jí)來加拿大留學(xué),是不用去專門學(xué)校就讀ESL課程的。
▍ESL分級(jí)之前的EPT測試內(nèi)容
第一個(gè)部分是口語測試,在口語測試的過程中,測試咨詢師會(huì)跟學(xué)生做詳細(xì)的口語交流,來了解學(xué)生的說話表達(dá)能力。
第二個(gè)部分是閱讀理解,測試咨詢師會(huì)給學(xué)生發(fā)一篇文章,測試學(xué)生的閱讀能力、閱讀的水平。
第三個(gè)部分是寫作測試,學(xué)生對(duì)某一個(gè)主題展開寫作,在規(guī)定時(shí)間之內(nèi)最終完成一篇英語作文。寫作部分最重要的是學(xué)生寫文章過程中的結(jié)構(gòu),以及邏輯思維。
根據(jù)測試結(jié)果,國際學(xué)生會(huì)被分到不同的 ESL 班級(jí),以此安排相應(yīng)級(jí)別的英語課程學(xué)習(xí)。
▍ESL分級(jí)
加拿大的中學(xué)教育體系以省為單位,不同省份學(xué)校里的ESL課程安排也有所不同,以安省高中為例。
安省的ESL課程一般分成5個(gè)級(jí)別,依次為A,B,C,D,E,成績單上寫作ESLAO,ESLBO,以此類推。初級(jí)為A,學(xué)生在通過最 高級(jí)E級(jí)后,差不多相當(dāng)于擁有加拿大10年級(jí)的英語水平。
A 等級(jí)
Introductory Level: 這個(gè)級(jí)別是針對(duì)基于基礎(chǔ)初學(xué)者,一個(gè)英文的入門學(xué)習(xí)。
教學(xué)時(shí)會(huì)通過短對(duì)話、基礎(chǔ)語言結(jié)構(gòu),短句、閱讀短文來開始訓(xùn)練學(xué)生的日常英語,為用英語學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)。在教授英語啟蒙課程的同時(shí),也會(huì)幫助學(xué)生適應(yīng)加拿大的學(xué)習(xí)環(huán)境,了解在加拿大生活的常識(shí)與技巧等。
B 等級(jí)
Basic level:課程針對(duì)具備基礎(chǔ)英文水平的學(xué)習(xí)者,在這個(gè)階段目的是進(jìn)一步提高學(xué)生的英語聽說讀寫水平,培養(yǎng)學(xué)生的生活中的英文語言運(yùn)用能力,進(jìn)一步幫助學(xué)生適應(yīng)適應(yīng)國外環(huán)境。
教學(xué)時(shí)會(huì)通過多種主題,訓(xùn)練學(xué)生的對(duì)話能力、閱讀能力、語法知識(shí),并且開始用英語句子搭建段落。通過這個(gè)階段的英語學(xué)習(xí),學(xué)生不僅更適應(yīng)加拿大的教學(xué)體系,而且對(duì)加拿大的生活情況有了更充分的了解。
C 等級(jí)
Primary Level:這個(gè)等級(jí)的學(xué)生已具有一定的英文能力,能聽懂加拿大當(dāng)?shù)氐牟糠种髁髡n程,完成作業(yè),甚至進(jìn)一步參與學(xué)術(shù)討論。
教學(xué)時(shí)會(huì)在課堂上進(jìn)行簡短的口語演講以訓(xùn)練日常和學(xué)術(shù)英語,閱讀英文原著和進(jìn)行多種形式的寫作,學(xué)生還會(huì)學(xué)習(xí)學(xué)術(shù)英語詞匯和正常的高中學(xué)術(shù)課程的學(xué)習(xí)所需要的學(xué)習(xí)技能,更適應(yīng)未來加拿大主流學(xué)校的學(xué)習(xí)與生活,了解到加拿大社會(huì)焦點(diǎn)及公民的權(quán)利與義務(wù)。
D 等級(jí)
International Level:具備一定的流利,流暢程度的英文能力,能做各種口述報(bào)告,如討論,演講等。這個(gè)級(jí)別的學(xué)生已經(jīng)能比較輕松聽懂加拿大的課程,并能提交一定質(zhì)量的學(xué)術(shù)論文報(bào)告。
教學(xué)時(shí)將會(huì)全面訓(xùn)練所有高中學(xué)術(shù)課程所必需的英語技能,在聽力和口語上讓學(xué)生學(xué)會(huì)參與討論,學(xué)習(xí)文章和總結(jié)的寫作,以及批判性思維。學(xué)生在課堂與社交場合能準(zhǔn)確流利地使用英語的同時(shí),能更多地了解與融入加拿大社會(huì)。
E 等級(jí)
Advanced level: 這是最 高的等級(jí)的ESL課程,通常上完這個(gè)等級(jí)課程的學(xué)生已具備高程度的英語能力,能獨(dú)立完成教高程度的學(xué)術(shù)報(bào)告。
學(xué)生將會(huì)學(xué)習(xí)高中11和12年級(jí)所必需的學(xué)習(xí)技能和技巧,主動(dòng)獨(dú)立地完成各類學(xué)習(xí)任務(wù),在多種學(xué)術(shù)話題中參與課堂辯論和小組活動(dòng),閱讀文學(xué)作品和學(xué)術(shù)文章,進(jìn)行多種形式的寫作,以及有效進(jìn)行廣泛的學(xué)習(xí)策略和研究方法的學(xué)習(xí),進(jìn)一步增強(qiáng)獨(dú)立評(píng)價(jià)媒體報(bào)道的能力。
▍ESL等級(jí)與雅思大致對(duì)應(yīng)關(guān)系
去加拿大讀高中一般不強(qiáng)制提供雅思(公立中學(xué)里除了一些極個(gè)別的教育局要求申請(qǐng)高年級(jí)的學(xué)生提供雅思成績),但是通過考雅思也能比較準(zhǔn)確的知道自己的實(shí)際英語水平。
國內(nèi)學(xué)完高一,大多數(shù)學(xué)生的雅思成績在4.5-5分的水平,如果去加拿大高中,一般需要從ESL 的B等級(jí)或C等級(jí)讀起。
國內(nèi)高二和高三結(jié)束的學(xué)生,一般可以達(dá)到雅思5.5分左右的水平,如果去加拿大高中,多數(shù)從ESL C等級(jí)或D等級(jí)讀起。
英語水平更好的學(xué)生,如果雅思達(dá)到6分,一般會(huì)從ESL D等級(jí)或直接讀最 高級(jí)E等級(jí)讀起。
有些人會(huì)問,如果學(xué)生雅思達(dá)到6.5分或更高(這基本已經(jīng)滿足加拿大高等教育入學(xué)要求),能否豁免學(xué)習(xí)ESL課?答案基本是否定的,因?yàn)榇蟛糠謱W(xué)校要以入學(xué)測試的結(jié)果為準(zhǔn),提前考出來的雅思成績只是一個(gè)參考。
▍ESL的重要性
ESL課程有利于全面提高英語水平。對(duì)于一個(gè)國際學(xué)生來說,即使你的英文水平很好,但到了加拿大這樣一個(gè)全英文的陌生環(huán)境中,還是會(huì)感覺英文水平不足以應(yīng)付全新的生活。ESL課程是學(xué)習(xí)英語的系統(tǒng)化課程,實(shí)用性很強(qiáng),可以從聽說讀寫各個(gè)方面全面提高英語能力,可以使學(xué)生盡快地提升以英語進(jìn)行會(huì)話交流以及寫作、完成作業(yè)的能力,減小學(xué)生在課堂學(xué)習(xí)的壓力。
▍對(duì)參加OSSLT的影響
安省每年三月底或四月初安排10年級(jí)學(xué)生進(jìn)行閱讀和寫作統(tǒng)考OSSLT(Ontario Secondary School Literacy Test) 。這個(gè)考試10年級(jí)可以報(bào)名,盡可能在11年級(jí)之前參加。只有通過了才能順利拿到高中畢業(yè)證。而對(duì)于國際學(xué)生來說,ESL水平至少需要達(dá)到D或者E級(jí),公立學(xué)校才會(huì)允許參加OSSLT考試。這也會(huì)直接影響學(xué)生的畢業(yè)時(shí)間。
▍直接影響選課及畢業(yè)時(shí)間
國際學(xué)生進(jìn)入加拿大高中后,只有通過所有級(jí)別的ESL后才允許修讀11/12年級(jí)英語課程。所以只有ESL測試能達(dá)到D或者E的水平,學(xué)生的選課才會(huì)有更多的自由,也不會(huì)因?yàn)楸籈SL耽誤時(shí)間而延遲畢業(yè)。
現(xiàn)在大家應(yīng)該都了解了ESL課程和它的重要性。而作為所有前往加拿大讀高中的國際學(xué)生們的必修課,ESL也決定了學(xué)生們能否如期畢業(yè)并進(jìn)入理想的大學(xué)??偠灾绻懈咧须A段留學(xué)規(guī)劃,綜合提升英語聽說讀寫能力刻不容緩,這十分基礎(chǔ),但特別重要,英文水平高,主動(dòng)權(quán)才能掌握在自己手里。
▍家長們?nèi)绾螠?zhǔn)備?
如果你的孩子申請(qǐng)9年級(jí)以及以上學(xué)年,建議家長在申請(qǐng)學(xué)校offer的同時(shí)申請(qǐng)一次語言測試,這樣可以真實(shí)了解孩子的英語水平;加拿大學(xué)校ESL課程的分班則是以開學(xué)前的入學(xué)測試為準(zhǔn),可以落地加拿大之后再進(jìn)行一次語言測試。所以從申請(qǐng)學(xué)校到最后的開學(xué),一般都會(huì)有半年的時(shí)間準(zhǔn)備英語,如果學(xué)生在這段時(shí)間有的放矢的提高英語技能,可以大大減輕之后的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。
以上就是今天分享的內(nèi)容,感興趣的同學(xué)可以在線聯(lián)系北京本站咨詢師,有任何相關(guān)疑問,請(qǐng)進(jìn)入答疑中心留言,會(huì)有留學(xué)導(dǎo)師為您解答。如果您對(duì)是否適合出國留學(xué)還有疑慮,歡迎參與留學(xué)頻道免fèi評(píng)估,以便給您進(jìn)行定位。
聲明:部分內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有。若涉及版權(quán)問題,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系小編。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<